Modernise cython implementation

[CnlPepper]

Cython now provides cleaner special methods for class comparisons, among other API improvements. These are been developed since the early raysect code was written. Before releasing V1, the internal API usage should be updated to current standards.