Popup is cut off & too large when pinned to overflow menu in Firefox

[th3geekguy]

Noticed an issue with User Agent Switcher pop up when I pinned the extension to the "overflow menu" in Firefox:

Versus when extension is not pinned to overflow menu:

Environment: Linux Mint 20.1 Cinnamon Firefox 87.0 User Agent Switcher 0.4.6

[ell1e]

Due to how inflexibly giant the popup is, the plugin is straight up unusably broken on the PinePhone:

So the popup could really use a major overhaul to make it somehow adapt to smaller sizes, e.g. by switching to alternate layouts when sized down.

[lucaspbastos]

Same issue on Firefox 88 on both macOS and Windows 10. Bumping @ray-lothian

Regular:

Overflow:

[maxelo]

any love for this bug?

[HorrorSpirit]

I'm getting the same problem on MacOS. As i have most of my addons in the Firefox overflow menu, this makes it quite annoying to use. This has been inactive for a while, but the issue's still there. Update: I now have a Windows 10 device. Issue's still there.

[maxelo]

any love for this bug? N°2