rawgraphs-app icon indicating copy to clipboard operation
rawgraphs-app copied to clipboard

Published 20 hours ago • verified publisher icon rawgraphs

RawGraphs Translation

Open gsueur opened this issue 4 years ago • 3 comments

In which part of the interface would this feature applies?

[X] 1. Load your data [X] 2. Choose a chart [X] 3. Mapping [X] 4. Customize [X] 5. Export

We are requested to provide a translated version of RawGraphs. Could we contract you for this, or could you give guidelines on how to do it ?

Thanks

gsueur avatar Feb 23 '21 14:02 gsueur

Sure, why not. What are your parameters?

Cheers

TremaineMTY avatar Feb 23 '21 17:02 TremaineMTY

Hi,

Our customer want to have a full version translated in French. Could you quote me on integrating translated strings (considering you would first provide the strings to translate) in RAWGraphs ?

Best regards

Guillaume

Le 23 févr. 2021 à 18:33, Tremaine [email protected] a écrit :

Sure, why not. What are your parameters?

Cheers

— You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHub, or unsubscribe.

gsueur avatar Feb 24 '21 07:02 gsueur

What is the volume of this work? Massive amounts of charts or is it simply a one off? Maybe if it is a single graphic you could download it in .SVG and translate it in Inkscape (www.inkscape.org)? Would that work for you?

victorwestmann avatar Mar 06 '21 01:03 victorwestmann