[FEA] Dlpack 1.0 support

[gigony]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Dlpack 1.0 is available and needs to support DLManagedTensorVersioned.

Describe the solution you'd like Reference the following change:

• ENH: Implement dlpack v1 by seberg · Pull Request #8683 · cupy/cupy

[gigony]

Can target for v25.04.00