Applescript to send code to R GUI not working (macOS Big Sur, R 4.2)

[franvillamil]

Sending code to R is currently not working. R window activates but code is not sent. It is similar to this issue, but the problem doesn't seem to be about permission but about the commands in the Applescript.

If I try in the Script Editor the commands used, it does not work:

Maybe is there another command different from cmd to send code? If yes, solution would be easy as the r.applescript could be edited locally.