Graceful Continue on Bundle Creation Errors

[manno]

In Progress

• [x] SURE-9137 https://github.com/rancher/fleet/pull/3114 Helm values templating errors are shown in the UI on the GitRepo.
• [ ] SURE-7399 https://github.com/rancher/fleet/issues/2655 -> https://github.com/rancher/fleet/issues/3141 Bundle reader skips bundle creation if URL is unreachable, other bundles are created. This does not affect different URLs in different bundles, but multiple URLs generated via target customization for a single bundle.

TBD

• [x] Helm values templating errors don't stop other bundles from deploying to all other targets (?) E.g. cluster label is missing on one cluster, desiredReady is wrong, are updates triggered when label is reapplied..?
• [x] add cluster name to template error

Fleet deliberately refrains from creating bundle deployments for clusters without targeting issues. A bundle working with a subset of its expected bundle deployments would be expected to cause inconsistencies in resource counts and a possible cascade of other issues.