Describing an object property with reserved word

[DimitrK]

I am trying to define the schema for the following object

   #examples/errorDetail.json
    [{
      "path": "username",
      "value": "user1"
    }]

As you can see there is a property named value which collides with the word being reserved in raml.

Here is the schema:

    #schemas/errorDetail.raml
    type: array
    required: false
    items:
      type: object
      properties:
        path:
          type: string
          required: false
        value:
          type: string

I include this schema in my api.raml but when I am trying to describe this property raml linter in atom I get the following error: Error in the included file: Required property 'value' is missing

Once I remove the value property from the schema everything works fine.

Any ideas on how to declare such raml reserved words as object properties without having the linter complaining?

[jstoiko]

@DimitrK: I see nothing wrong with your RAML snippet, it passes validation on my end. Which linter do you use? is it up-to-date?