improve error messages upon {de,}serialization errors

[ralexstokes]

e.g. if something like this happens: https://github.com/ralexstokes/ethereum-consensus/pull/220

right now we get an opaque error but we should be able to provide more information, even field by field about which thing(s) failed