adds docs for resample, MODIS projection

[lazarusA]

Ok. I'm adding this because the usual just happened. I needed to do this, and yes, good luck finding docs or examples 😄 . Well, here, a version. It might need a second pass.

@asinghvi17 it would be also nice to include also your use cases.