Fix default RF game tracker not being replaced with the FF one in certain situations

[Mystyle-48]

With this hotfix, the FF game tracker should now correctly replace the default one, even if the user had set their tracker setting in the vanilla game prior to using Dash.

Addresses a concern brought up in #216.