php-assistant icon indicating copy to clipboard operation
php-assistant copied to clipboard

Translate to new languages or finish the current ones

Open rafajaques opened this issue 9 years ago • 15 comments

So far we have some complete translations and some translations that are half-way.

Any help creating or updating translations would be appreciated.

Any unmarked language needs update!

  • [x] Belarusian (@p0v1n0m)
  • [x] Czech (@StrnadRichard)
  • [x] Danish (@peterbrinck)
  • [X] English [default]
  • [X] French (@Johann-S, @iGitScor)
  • [x] German (@ingowalther, @dreanor)
  • [x] Hindi (@paraschadha2052)
  • [x] Italian (@kartik95)
  • [x] Indonesian (@hndr91)
  • [X] Polish (@bSzala)
  • [X] Portuguese (Brazil) [default]
  • [X] Russian (@andyps)
  • [X] Spanish (@accabezas716, @bheru27)
  • [x] Swedish (@kajes)
  • [x] Turkish (@bureken)
  • [X] Ukrainian (@andyps)
  • [ ] Add a new language!

Instructions

To translate you need to fork master branch.

In the folder locales you will find json files with the app strings. Copy en.json file and rename it as the language code provided by ISO.

Translate the strings (the ones on the right side) and insert a reference into the list (locales variable) in main.js file.

After that, just send a pull request. In advance, I say thank you!

rafajaques avatar Oct 08 '16 22:10 rafajaques

Hi! I've added russian language https://github.com/rafajaques/php-assistant/pull/143

andyps avatar Oct 08 '16 23:10 andyps

Just merged. Thank you @andyps! Much appreciated!

rafajaques avatar Oct 09 '16 00:10 rafajaques

can I take Indonesian ?

hndr91 avatar Oct 09 '16 03:10 hndr91

Spanish finished!

bheru27 avatar Oct 09 '16 04:10 bheru27

I will make a Polish translation

bSzala avatar Oct 09 '16 04:10 bSzala

I'll make Ukrainian

andyps avatar Oct 09 '16 08:10 andyps

I'll work on French translations

iGitScor avatar Oct 09 '16 11:10 iGitScor

can I take Indonesian ?

@hndr91 Of course! Go ahead!

rafajaques avatar Oct 09 '16 14:10 rafajaques

I'm on it! :+1:

I've made a pull request #150

peterbrinck avatar Oct 10 '16 18:10 peterbrinck

I will add Hindi translation.

I've made a pull request #153

paraschadha2052 avatar Oct 12 '16 13:10 paraschadha2052

@paraschadha2052 Thanks! If you need any help, just get in touch.

rafajaques avatar Oct 12 '16 13:10 rafajaques

update for Bahasa Indonesia at #152 but still need an improvement in the feature, thx

hndr91 avatar Oct 12 '16 19:10 hndr91

Hi. I have added Italian translation. PR #157

kartik95 avatar Oct 13 '16 09:10 kartik95

Merging Swedish (#166).

rafajaques avatar Oct 19 '16 15:10 rafajaques

Going to improve Italian!

alesssia avatar Oct 01 '17 09:10 alesssia