r12a.github.io icon indicating copy to clipboard operation
r12a.github.io copied to clipboard
verified publisher icon r12a

Alignment of ellipsis

Open tanukihee opened this issue 5 years ago • 5 comments

Ellipsis in Chinese should be middle-aligned (both in horizontal or vertical writing mode) instead of buttom-aligned (in horizontal) or left-aligned (in vertical).

image https://r12a.github.io/scripts/han/#abbrev

tanukihee avatar May 25 '20 01:05 tanukihee

This issue should probably be filed against https://github.com/r12a/scripts/issues

Related issue in clreq: https://github.com/w3c/clreq/issues/302

xfq avatar May 26 '20 02:05 xfq

Thanks for the report, @tanukihee . Are you talking about Simplified Chinese, Traditional Chinese, or both orthographies? Sometimes that makes a difference, so i want to be sure i have all the facts before making the edit.

r12a avatar May 26 '20 12:05 r12a

@r12a Before making the edit, I suggest that you wait until (at least) the clreq issue is resolved. I will discuss it with the clreq editors.

xfq avatar May 26 '20 12:05 xfq

Ellipsis, in both Simplified Chinese (mainland China) and traditional Chinese (HK, MC, TW), or Japanese, is middle-aligned like dash.

image image

Clreq doesn't provide pictures about it, but jlreq do (in other part though).

tanukihee avatar May 26 '20 12:05 tanukihee

See https://github.com/w3c/clreq/pull/309 for the clreq change.

xfq avatar Jun 11 '20 07:06 xfq