Add `obj_check_named()`

[mgirlich]

As a clearer alternative to vctrs::vec_names2(..., repair = "check_unique"). Maybe also with arguments to skip checking whether names are syntactic and/or unique.