Unexpected Error when using `scale_cut = cut_short_scale()`

[SchmidtPaul]

trafficstars

How come having 3353 instead 53 as the first number breaks the function?

library(scales)

number(c(53,   903, 71500), scale_cut = cut_short_scale())
#> [1] "53"  "903" "72K"

number(c(3353, 903, 71500), scale_cut = cut_short_scale())
#> Error in break_suffix[bad_break][improved_break & !power10_break] <- names(lower_break[improved_break & : NAs nicht zugelassen in Teilbereichszuweisungen

^{Created on 2024-06-14 with reprex v2.1.0}

Session info

sessioninfo::session_info()
#> ─ Session info ───────────────────────────────────────────────────────────────
#>  setting  value
#>  version  R version 4.4.0 (2024-04-24 ucrt)
#>  os       Windows 10 x64 (build 19045)
#>  system   x86_64, mingw32
#>  ui       RTerm
#>  language (EN)
#>  collate  German_Germany.utf8
#>  ctype    German_Germany.utf8
#>  tz       Europe/Berlin
#>  date     2024-06-14
#>  pandoc   3.1.11 @ C:/Program Files/RStudio/resources/app/bin/quarto/bin/tools/ (via rmarkdown)
#> 
#> ─ Packages ───────────────────────────────────────────────────────────────────
#>  package     * version date (UTC) lib source
#>  cli           3.6.2   2023-12-11 [1] CRAN (R 4.4.0)
#>  colorspace    2.1-0   2023-01-23 [1] CRAN (R 4.4.0)
#>  digest        0.6.35  2024-03-11 [1] CRAN (R 4.4.0)
#>  evaluate      0.23    2023-11-01 [1] CRAN (R 4.4.0)
#>  fastmap       1.2.0   2024-05-15 [1] CRAN (R 4.4.0)
#>  fs            1.6.4   2024-04-25 [1] CRAN (R 4.4.0)
#>  glue          1.7.0   2024-01-09 [1] CRAN (R 4.4.0)
#>  htmltools     0.5.8.1 2024-04-04 [1] CRAN (R 4.4.0)
#>  knitr         1.46    2024-04-06 [1] CRAN (R 4.4.0)
#>  lifecycle     1.0.4   2023-11-07 [1] CRAN (R 4.4.0)
#>  munsell       0.5.1   2024-04-01 [1] CRAN (R 4.4.0)
#>  R6            2.5.1   2021-08-19 [1] CRAN (R 4.4.0)
#>  reprex        2.1.0   2024-01-11 [1] CRAN (R 4.4.0)
#>  rlang         1.1.3   2024-01-10 [1] CRAN (R 4.4.0)
#>  rmarkdown     2.26    2024-03-05 [1] CRAN (R 4.4.0)
#>  rstudioapi    0.16.0  2024-03-24 [1] CRAN (R 4.4.0)
#>  scales      * 1.3.0   2023-11-28 [1] CRAN (R 4.4.0)
#>  sessioninfo   1.2.2   2021-12-06 [1] CRAN (R 4.4.0)
#>  withr         3.0.0   2024-01-16 [1] CRAN (R 4.4.0)
#>  xfun          0.44    2024-05-15 [1] CRAN (R 4.4.0)
#>  yaml          2.3.8   2023-12-11 [1] CRAN (R 4.4.0)
#> 
#>  [1] C:/Users/PSchmidt/AppData/Local/R/win-library/4.4
#>  [2] C:/Program Files/R/R-4.4.0/library
#> 
#> ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────