Can I recommend tabset support for quarto vignettes? that would help with cataloging / organization the package's documentation
r-lib
