False positive in pipe_continuation_linter when code has nested pipes

[javieriserte]

When a piece of code has two pipes, one nested inside another like in example code below:

c("1", "2", "3", "4") |>
  sapply(function(x) x |> runif() |> mean()) |>
  as.character()

the linter produces a false positive:

<text>:2:46: style: [pipe_continuation_linter] `|>` should always have a space before it and a new line after it, unless the full pipeline fits on one line.
  sapply(function(x) x |> runif() |> mean()) |>
                                         ^~

I think that the linter may consider the expression like a single pipe, instead of two nested pipes.

I'm using lintr 3.1.2.