add voro++

[nevrome]

3D Voronoi cell software library

I don't know if such specific packages are accepted, but I use it in this package here and the rOpenSci packaging guide suggests to make a PR here in case of a new system dependency.