Move trigger section under concrete data field section

[LPardue]

I'm still a bit confused by triggers, hence opening https://github.com/quicwg/qlog/issues/429.

However, all this PR does is moves text as proposed in https://github.com/quicwg/qlog/issues/423.

Closes https://github.com/quicwg/qlog/issues/423