Update to Vert.x 5.0.6 and Netty 4.2.9

[cescoffier]

[quarkus-bot[bot]]

---

:waning_crescent_moon: This workflow status is outdated as a new workflow run has been triggered.

---

Status for workflow Build

This is the status report for running Build on commit 6d8a5d326ddf08c49b23e4b3ce59e4c0eb4b383f.

Failing Jobs

Status	Name	Step	Failures	Logs	Raw logs
:x:	Build - JDK 17	Build with Maven	Failures	Logs	Raw logs
:heavy_check_mark:	Build - JDK 21			Logs	Raw logs

Full information is available in the Build summary check run.

Failures

:gear: Build - JDK 17 #

- Failing: websocket/servlet 
! Skipped: websocket/vertx 

:package: websocket/servlet

:x: io.undertow.websockets.stress.WebsocketStressTestCase.webSocketStringStressTestCase line 155 - More details - Source on GitHub

java.lang.AssertionError: t-68-m-0
	at org.junit.Assert.fail(Assert.java:89)
	at org.junit.Assert.assertTrue(Assert.java:42)
	at io.undertow.websockets.stress.WebsocketStressTestCase.webSocketStringStressTestCase(WebsocketStressTestCase.java:155)
	at java.base/jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
	at java.base/jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:77)
	at java.base/jdk.internal.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
	at java.base/java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:569)

[jponge]

Part of #185