building: bundled scripts should not use env in shebang for real distribution

[pvanek]

actually it causes:

• huge warning listing in suse and rhel/centos
• it results in unusable scripts in fedora > 28 because it atomatically mangles env shebangs during build

https://fedoraproject.org/wiki/Packaging:Guidelines#Shebang_lines