730 crossplatform metrics

[idruzhitskiy]

Closes #730

[ikopylov]

Here is the issue with incorrect disk space calculation on MacOs: https://github.com/qoollo/bob/issues/825

frsize field should be used instead of bsize in the calculation logic. You can temporary change the field and verify the calculation on macOs