Circuit with qubit names

[alecandido]

Circuit has its own mechanism to convey qubits' names, and we're supporting str names in the Platform in Qibolab.

So, we should make use of them in the compiler.

This will require a little bit of translation in the compiler, since we're directly using the names in the Gate objects https://github.com/qiboteam/qibolab/blob/d91498e92a2671b6c6f473b02013e2f1eefaee36/src/qibolab/compilers/compiler.py#L166-L167 and ignoring the Circuit.wire_names map.