Add support for WASM based tSNE

[J16N]

This PR introduces support for data visualization using t-SNE, now accelerated by Rust for enhanced performance. Key features include:

• Efficient Multithreading: Computation is optimized through multithreading, significantly improving processing speed.
• On-Demand Rendering: Implements "on-demand rendering" as outlined in the original proposal.
• Pre-computed Distance Matrix Support: Added functionality to accept a pre-computed distance matrix as input, producing lower-dimensional vectors as output.
• Performance Enhancements: Utilizes SharedArrayBuffer to efficiently transfer results from worker thread to the main thread, further boosting performance.