Handle standard/container/udev

[pzread]

Situation

judge will mount /dev to standard/container/udev, but won't umount. So it's dangerous to do file operation in standard/container even the judge is stopped.

Expectation

Umount standard/container/udev before the judge exited. Also do check and umount in the build-container.sh