[BUG] - Broken links in `torch.compile` tutorials

[Coekjan]

Add Link

• https://docs.pytorch.org/tutorials/intermediate/torch_compile_tutorial.html
• https://docs.pytorch.org/tutorials/intermediate/torch_compile_full_example.html

Describe the bug

The listed tutorials include broken links:

• https://docs.pytorch.org/docs/main/compile/programming_model.html
• https://docs.pytorch.org/docs/main/compile/programming_model.graph_break s_index.html

Describe your environment

None

cc @svekars @sekyondaMeta @AlannaBurke @williamwen42 @msaroufim @anijain2305