run_tests.sh cannot be found

[scott-vsi]

When building a manylinux wheel from the manywheel folder, run_tests.sh cannot be found by build_common.sh

It is necessary to mount the root of the repo into the container (-v "$(dirname "${PWD}")":/remote) and adjust the call to build.sh accordingly.