[fbgemm_gpu] Test out building against non-a SM archs