Update docs for Input Polling

[Cleptomania]

#1038 added the ability to do input polling to the Window class. Need to add examples to the documentation demonstrating this, and maybe cover the difference between event based input and polling during the input section of the platformer tutorial.