gh-141045: Document that shutil.Error is a subclass of OSError

[Lakshya-Upadhyaya]

Fixes #141045

This updates the documentation for shutil.Error to note that it is a subclass of OSError. This clarifies that code catching OSError will also catch shutil.Error, similar to how http.cookiejar.LoadError is documented.

File modified:

• Doc/library/shutil.rst

• Issue: gh-141045

---

📚 Documentation preview 📚: https://cpython-previews--141152.org.readthedocs.build/

[python-cla-bot[bot]]

All commit authors signed the Contributor License Agreement.