Poetry compatibility with Trio

[evanrittenhouse]

How would people feel about a tools.poetry section being added to pyproject.toml? I am happy to do it and at least get the dependencies loaded in. Might be an easier way to get new contributors up to speed. Given Poetry's widespread adoption, and Trio's focus on using the latest tools, I feel that this fits Trio's mission in both execution and theory.