chore: update pre-commit hooks

[pre-commit-ci[bot]]

updates:

• github.com/pre-commit/pre-commit-hooks: v4.5.0 → v6.0.0
• github.com/abravalheri/validate-pyproject: v0.15 → v0.24.1
• github.com/PyCQA/autoflake: v2.2.1 → v2.3.1
• github.com/pycqa/isort: 5.13.2 → 6.1.0
• github.com/asottile/pyupgrade: v3.15.0 → v3.20.0
• github.com/MarcoGorelli/auto-walrus: v0.2.2 → 0.3.4
• https://github.com/psf/black → https://github.com/psf/black-pre-commit-mirror
• github.com/psf/black-pre-commit-mirror: 23.12.1 → 25.9.0
• github.com/astral-sh/ruff-pre-commit: v0.1.9 → v0.13.3
• github.com/PyCQA/flake8: 6.1.0 → 7.3.0
• github.com/codespell-project/codespell: v2.2.6 → v2.4.1
• github.com/astral-sh/ruff-pre-commit: v0.1.9 → v0.13.3
• github.com/regebro/pyroma: 4.2 → 5.0
• github.com/pre-commit/pre-commit-hooks: v4.5.0 → v6.0.0