Pass exception value into Sentry

[jchristgit]

Sentry could use the extra information, see for instance 1, we may not need to unwrap this into error.__cause__ since Python on its own should already expand that.