Scenario generation should use `scenarios` shortcut

[youtux]

The current template generates a test item for each scenario. We should just use the scenarios shortcut instead.

[elchupanebrej]

If https://github.com/pytest-dev/pytest-bdd/pull/342 become the default behavior - scenario/scenarios shortcuts won't be needed at all.