Add a handler for managing PyroSample plate contexts

[eb8680]

Addresses #3385

This PR contains an initial implementation of a PyroSamplePlateScope handler as suggested in #3385.

Still missing tests and documentation, but I thought I'd put a draft up now to support discussion of #3385.