Create and populate verified field for ReleaseUrl

[javanlacerda]

Contribute towards closing #8635

It creates a new field verified for ReleaseUrl model. It also starts populating this field by checking the release url shares the same root url of the publisher url.

These verified flag should be used in the future for providing this information in project details page.

cc @di