Hook for making local requirements publishable when creating a wheel or sdist

[idlsoft]

When building a wheel or a source distribution local source dependencies like my_lib @ ../my_lib will be converted to regular dependencies like my_lib == 1.0.0.

This would make it easier to release multiple inter-dependent libraries