check for and remove transparency before saving files in non-transparent-capable formats

[MoralCode]

this fixes #136 by removing transparency if the error is detected

it also adds a unit test to check for this scenario in future