Updates for python3 and current python-gobject.

[dmccombs]

Since Archlinux (and other distros) are transitioning to Python 3, and the pyzmq module for python2 is no longer in the official Archlinux repositories, YubiGuard is harder to use.

This updates it to use Python 3 and support the changes to the newer versions of his dependency modules.