Collection of breaking changes in Datatree occurring during the migration from xarray-contrib/datatree into pydata/xarray proper

[flamingbear]

What is your issue?

This is an Issue to keep track of changes that have been made to DataTree from the initial migration

[welcome[bot]]

Thanks for opening your first issue here at xarray! Be sure to follow the issue template! If you have an idea for a solution, we would really welcome a Pull Request with proposed changes. See the Contributing Guide for more. It may take us a while to respond here, but we really value your contribution. Contributors like you help make xarray better. Thank you!

[flamingbear]

Wasn't positive if I wanted to have a block in the actual top level issue or let people just add comments for the breaking changes.

[flamingbear]

- ``Datatree``'s ``as_array`` renamed ``to_dataarray`` to align with ``Dataset``. (:pull:`8789`)
  By `Owen Littlejohns <https://github.com/owenlittlejohns>`_ and `Matt Savoie
  <https://github.com/flamingbear>`_