fix: Table data_model error message.

[DanCardin]

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

:loudspeaker: Thoughts on this report? Let us know!

[sydney-runkle]

@DanCardin,

Could you please pull in the changes from main? I think that'll fix the docs build issue, then we can get this merged!