editor hot reload issues

[dlech]

When developing Pybricks Code using the React dev server (yarn start), the editor sometimes disappears during hot reload.

Also more recent changes have cause syntax highlighting to stop working sometimes after hot reload.

Workaround is to just refresh the page.

This only affect development and not production builds.