Install steps

[gcattan]

@Muricanpitbull Can you look at the install steps: https://github.com/pyRiemann/pyRiemann-qiskit?tab=readme-ov-file#installation

Try to follow, and report in this ticket, everything that is not clear, so we can improve it furthur.

Thank you :)