add flake for easier build support

[urandom2]

This change adds support for nix flake based builds. This includes a dev shell required for running make targets like code generation or testing, and a package target for the output mgmt binary. We have also .gitignored the default output location, result.

Fixes #610