tasks: replace os_identification with facts

[bastelfreak]

the facts task is vendored into bolt. It supports gathering facts from systems with and without facter installed.

Summary

Provide a detailed description of all the changes present in this pull request.

Additional Context

Add any additional context about the problem here.

Related Issues (if any)

Mention any related issues or pull requests.

Checklist

• [ ] 🟢 Spec tests.
• [ ] 🟢 Acceptance tests.

Changes include test coverage?

• [ ] Yes
• [ ] Not needed

Have you updated the documentation?

• [ ] Yes, I've updated the appropriate docs
• [ ] Not needed