QoL: Error message for server Transfer when host disk is full

[GabrielSerealia]

Is there an existing feature request for this?

• [X] I have searched the existing issues before opening this feature request.

Describe the feature you would like to see.

Currently when initiating a server transfer even if it fails it will not display an error message if host disk is full.

Describe the solution you'd like.

Have the panel display an error message when the host disk is full and is unable to create the transfer archive to another machine.

Additional context to this request.

I was able to eventually resolve the issue by running wings in debug mode on both systems and spotting the error message.

Example of error in debug: ERROR: [Mar 1 16:22:39.674] failed to get transfer archive for server error=failed to write tar#FileInfoHeader for '.config/unity3d/IronGate/Valheim/permittedlist.txt': write /var/lib/pterodactyl/archives/055efb39-18dc-4eb1-a626-0c1682e471de.tar.gz: no space left on device server=055efb39-18dc-4eb1-a626-0c1682e471de

What it looks like when it fails to transfer.