Better explain "Total Event Count" and "Unique Pubkey Count"

[Giszmo]

The stats show just a number for "Total Event Count" and "Unique Pubkey Count".

One can guess that his number is "Events in which users endorse other platform accounts as theirs". If this is what this number represents and if the other number is "unique pubkeys that endorsed one or more platform accounts", I would put this on the landing page with some stupid animation when the counters change:

Nostr.Directory was so far used by [ 6,296 ] nostriches to link their [ 17,580 ] other accounts!

with the two counters updating in real time or until this is worth the implementation, with a 3s easing in animation to the current date's number.

(It's really confusing. "Last 1 hour of data is shown." is clearly wrong as the last chart spans one day but maybe the numbers are after all events processed in the last hour?)