[ISSUE]: Accented characters cause problems with pfsfuse if transferred with pfsshell

[GDX-X]

Checks

• [X] I have checked existing issues for duplicates and found none

Describe the issue

If a file with the character name éèà is transferred with pfsshell, it will be considered a non-existent file with pfsfuse

Console model

x