[Python] Support latest major version of numpy

[AlexanderDokuchaev]

What language does this apply to? Python

Describe the problem you are trying to solve. Current upper limit is numpy<=1.26.1

Describe the solution you'd like Bump upper limit to <=2.1.0

Describe alternatives you've considered

Additional context numpy_2_0_migration_guide