Store debug information from e2e tests on disk and upload to artifacts

[simonpasquier]

Component(s)

No response

What is missing? Please describe.

#6960 added the capability to collect troubleshooting information when e2e test cases fail. Right now the information is dumped to the standard output which can be hard to navigate. Instead it would useful to store the data on disk and upload to GitHub artifacts.

Describe alternatives you've considered.

No response

Environment Information.

Environment

Kubernetes Version: Prometheus-Operator Version: