Remove multiplayer restrictions from edit functionality

[no-lex]

Some edit commands are limited by the engine from being run in multiplayer, but this kind of restriction is a game problem to deal with. The engine functionality should be agnostic in this respect.

Grep multiplayerwarn to find these commands.